ようこそイコロ　キロル　双子ホッキョクグマ帯広到着

　“円山ツインズ”として札幌市円山動物園で人気を博したホッキョクグマの双子「イコロ」と「キロル」（いずれも雄、１歳）が２１日午後、おびひろ動物園（緑ケ丘２、藤川研園長）に到着した。２７、２８日にお披露目される。

　繁殖推進のため道内４動物園間で行われる移動の一環。２頭を載せたトラックは午後２時半ごろ同動物園に到着。１頭ずつ檻（おり）に入れられたイコロとキロルは環境の変化による不安からか前脚で檻をたたいたり、うなり声を発するなど興奮した様子。クレーンで檻をつり上げて獣舎（寝室）に収容された。

　２２日９時半過ぎにはイコロとキロルが初めて獣舎の中に出された。２頭は辺りを見回しながら仲良く獣舎内をあちこちと歩き回ったり、じゃれ合ったりしていた。

ピリカは故郷　円山へ旅立つ
一方、ツインズの姉に当たり、おびひろ動物園で親しまれてきたピリカは同日午前９時過ぎに同動物園を出発。職員が見守る中、故郷の円山動物園へと旅立った。藤川園長は「娘を嫁に出すような気分。札幌でも愛くるしいまま、すくすくと育ってほしい」と願っていた。
（澤村真理子）