「立春」でも極寒　陸別で氷点下３０．９度

　「立春」を迎えた４日、十勝管内は北海道上空に非常に強い寒気が流れ込んだ上、放射冷却現象の影響も加わってこの冬最も冷え込んだ。帯広測候所によると、最低気温は陸別で今季最低の氷点下３０．９度まで下がり、管内では２００６年１月１３日の陸別同３０．５度以来、４年ぶりに氷点下３０．０度を下回った。帯広も今季最低の同２２．４度を記録。水道管の凍結や、バッテリー上がりなどの車のトラブルも続出。暦の上の春到来とはほど遠い厳寒となった。
（山崎大和、児玉匡史、関根弘貴）

今季最低を更新
管内全観測地点
　○…同測候所によると、北海道の上空５０００メートル付近に氷点下４５．０度の寒気が流入。このため最低気温は管内全１９観測地点で今季最低を更新。帯広で同２０．０度を下回ったのは昨年１２月１８日の同２０．３度以来。ほかの最低気温は幕別町糠内同２９．１度、大樹同２８．０度、音更町駒場同２７．９度など。道内の最低は、上川管内占冠村で同３４．４度、陸別は２番目に低かった。

　帯広は３日の最高気温も、この冬最も低い氷点下８．０度。４日の予想最高気温も同６．０度で真冬日が続く。市内の幹線道路では４日朝、冷気で車の排ガスが白くなる光景が見られた。

　上空に寒気が居座るため、５日も帯広は最低気温が同１８．０度、最高気温が同７．０度の見通し。６日ごろまで厳しい冷え込みが続くという。

水道管が凍結
日中でも被害
　○…水道管凍結の被害も相次いだ。帯広管工事業協同組合（木下喜功理事長）の水道サービスセンター（菅生良一センター長）には早朝から水道管凍結に関する相談の電話がひっきりなし。

　４日朝には７件の修理依頼があり、３社が現場で作業に当たった。「昨年の同時期は水道管凍結に関する相談はなかった。それほど今年の寒さは厳しいといえる」と菅生センター長。家の構造にもよるが日中でも凍る場合があるという。

　防止策としてはこまめな水落としが効果的。しかし、不十分な水落としは凍結につながる。修理依頼や相談は同センター（０１５５-２６-１１３２、２４時間対応）へ。

エンジンかからず
ＪＡＦフル稼働
　○…自動車のバッテリー上がりでエンジンがかからないトラブルも続出。日本自動車連盟（ＪＡＦ）道本部（札幌）によると、整備車両の出動が４日未明から午前９時までに管内で５０件を超えるなど、スタッフはフル稼働している。「雪が降っていないため出動要請に対しスムーズに対応できているが、氷点下１５度を下回ると、弱っているバッテリーのトラブルはさすがに多い」（札幌司令部）という。